問題
文科省の資料pdfをパワポにコピペしたら、特定の文字だけがフォントがおかしい。
違うソフトで違うフォントでやっても「自」「見」「日」「生」「高」「方」「行」と特定の文字だけがかたくなに変化しない。
ちなみに、「テキストのみ」のコピーでも同じような状況がみられる変わらない。
文字が読めないわけではないけど、美しくなくて地味に嫌。
解決しなかった対処法
フォントキャッシュの削除
調べてこれかな、とまず試した方法がフォントキャッシュの削除。
なんのことはない、C:\Windows\System32にあるFNTCACHE.DAT ファイルを削除して、再起動する。それだけ。
だが状況は変わらず。
書式クリア
Ctrl+Spaceで書式クリアできる。ということでこれもやってみた。
おお、なおった！と思いきや、他のフォントにかえると元の木阿弥。
他の文字も同じく游ゴシックに揃えただけ、という一時的な解決もどき。というか游ゴシックって、妙に行間があくから好きになれないんだよな。
応急処置
フォントのおかしいその文字をいったん削除してもう一度同じ文字を手入力するとフォントが変わり解決する。例えば、この状態で「生」の字を一括変換してみよう。
たしかに「生」の字が３か所、フォントが変わった。
ただし、ここで一つ注意がある。置換のさいに、「検索する文字列」は元の文からコピペして、「置換後の文字列」は手打ちでやる必要がある。両方コピペ、両方手打ちでは変化なかった。
ところで、この画像、拡大して２つの「生」の字を比較してみよう
１画目の斜めの線が分かりやすいが、この２つの文字、よく見ると違う。パソコンは別の文字と認識していたのか？しかし、柿（かき）と杮（こけら）は有名だけど、「自」「見」「日」「生」「高」「方」「行」がそろいもそろって同じパターンだという話は聞いたことがない。
ということで手作業で直すことは可能だけれども、根本的な原因や解決策は不明のままである。
解決策募集。解決したらこの記事に追記します。
コメント